Le Sachoir Ouvrir l’appli

Je chausse du 42. Mais 42 quoi, au juste ?

La Pilule de Culture GMode et luxe2 min de lecture

Votre pointure n’est ni en centimètres ni en pieds : elle est en points de Paris.

Lire en BD dans l’appli
Je chausse du 42. Mais 42 quoi, au juste ?
Je chausse du 42. Mais 42 quoi, au juste ?, case 1 : Pourquoi dit-on « je chausse du 42 », alors qu’aucun pied ne mesure 42 centimètres ?

La questionPourquoi dit-on « je chausse du 42 », alors qu’aucun pied ne mesure 42 centimètres ?

Le client : 42 centimètres ? J’ai des palmes ?

La cordonnière : Non. Vous avez 42 points.

Je chausse du 42. Mais 42 quoi, au juste ?, case 2 : Ce 42 se compte en « points de Paris », une unité inventée par les cordonniers français vers 1800.

Vers 1800Ce 42 se compte en « points de Paris », une unité inventée par les cordonniers français vers 1800.

Le client : Un point, ça fait combien ?

La cordonnière : Deux tiers de centimètre. Environ 6,7 millimètres.

Pour mieux comprendreD’où vient ce drôle de point ?

Avant le mètre, on mesurait en pouces. L’explication la plus probable : deux tiers de centimètre, c’est presque un quart de pouce, le petit pas que les cordonniers utilisaient déjà pour leurs formes.

Le mètre est arrivé, les cordonniers ont surtout changé l’étiquette.

Je chausse du 42. Mais 42 quoi, au juste ?, case 4 : Mais on ne mesure pas le pied : on mesure la forme, le moule en bois sur lequel on monte la chaussure.

Le secretMais on ne mesure pas le pied : on mesure la forme, le moule en bois sur lequel on monte la chaussure.

La cordonnière : Voici votre pied. Version bois.

Le client : Il est plus beau que l’original.

Des formes de cordonnier en bois
En vraiDes formes de cordonnier en bois

Des formes en bois, à l’Opéra Semper de Dresde. Le cuir est tendu et cloué dessus pour fabriquer la chaussure : c’est leur longueur que donne la pointure.

Photo : Derbrauni · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Je chausse du 42. Mais 42 quoi, au juste ?, case 6 : Parce que la forme est plus longue que le pied, d’environ 1,5 cm : les orteils doivent bouger en marchant.

Le pourquoiParce que la forme est plus longue que le pied, d’environ 1,5 cm : les orteils doivent bouger en marchant.

Le client : Donc mon 42, c’est…

La cordonnière : 28 centimètres de chaussure, pour environ 26,5 de pied.

Pour mieux comprendreCalculer sa pointure en trois étapes
  1. Mesurer son pied, du talon au bout du plus long orteil : 26,5 cm
  2. Ajouter environ 1,5 cm d’aisance : 28 cm
  3. Multiplier par 1,5, car un point vaut 2/3 de cm : 42

Votre pointure était un problème de maths. Vous l’aviez résolu sans le savoir.

Je chausse du 42. Mais 42 quoi, au juste ?, case 8 : Les Anglais, eux, comptent leurs pointures en tiers de pouce : au Moyen Âge, un pouce valait « trois grains d’orge ».

Pendant ce temps, en AngleterreLes Anglais, eux, comptent leurs pointures en tiers de pouce : au Moyen Âge, un pouce valait « trois grains d’orge ».

Un cordonnier anglais : Trois grains d’orge, un pouce. C’est scientifique.

Un apprenti : Et quand l’orge est petite cette année ?

Je chausse du 42. Mais 42 quoi, au juste ?, case 9 : En résumé : votre pointure, c’est la longueur de la chaussure, comptée en points de deux tiers de centimètre.

En résuméEn résumé : votre pointure, c’est la longueur de la chaussure, comptée en points de deux tiers de centimètre.

Le client : Donc je chausse du 28 centimètres.

La cordonnière : Dites 42. Ça fait moins palmes.

L’histoire complète

Quand on dit « je chausse du 42 », le chiffre n’est pas en centimètres : aucun pied ne mesure 42 cm. Il est en « points de Paris », une unité inventée par les cordonniers français au début du XIXe siècle. Un point vaut deux tiers de centimètre, soit environ 6,7 mm. L’explication la plus probable de ce drôle de pas : avant le système métrique, on mesurait en pouces, et deux tiers de centimètre, c’est presque un quart de pouce.

Surtout, la pointure ne mesure pas le pied mais la forme, le moule en bois (ou en plastique) sur lequel le cordonnier tend le cuir pour fabriquer la chaussure. Cette forme est un peu plus longue que le pied, d’environ 1,5 cm, parce que les orteils doivent avoir de la place pour bouger quand on marche. Pour estimer sa pointure, on mesure donc son pied, on ajoute environ 1,5 cm, puis on multiplie par 1,5 : un pied de 26,5 cm donne une chaussure de 28 cm, soit du 42.

Les Anglais, eux, ont gardé un autre système : leurs pointures avancent par tiers de pouce, hérités d’une règle médiévale selon laquelle « trois grains d’orge » font un pouce. Voilà pourquoi un même pied a plusieurs pointures selon le pays.

Sources

À lire aussi

Jeux olympiques : 2 800 ans de sport et un baron très têtuLe Grand Dossier · Sports · 16 novembre 2026
Un tunnel au repos, un cadenas géant et une chaise musicaleL’Actu du jour · 16 novembre 2026
Pourquoi la France est pleine de Martin (merci le demi-manteau)La Pilule de Culture G · Société · 16 novembre 2026
Le président français est prince d’Andorre, et c’est la faute d’un comteL’Insolite Historique · Géopolitique · 16 novembre 2026
« Se faire limoger » : un aller simple pour LimogesD’où ça vient ? · Expression française · 16 novembre 2026
Qui commande en France ? La Ve République, mode d’emploiLe Grand Dossier · Politique française · 15 novembre 2026
Lire en BD dans l’appli